Nüfusunun mühim bir kısmını Türklerin teşkil ettiği Afganistan ile Türkiye arasında tarih ve kültür bakımından pek çok müşterek taraflar bulunmasına rağmen, maalesef, memleketimizde Afganistan hakkında ciddi bir araştırma yapılmamıştır. Bu eksikliği gidermek ümidiyle Dünden Bugüne Afganistan adı altındaki araştırmamızı bir müddet evvel neşretmiştik. Bu araştırma esnasında müşahade ettiğimiz pek çok önemli husustan biri de Türkiye'nin, yarım asra yakın bir devre Afganistan'ın kaderine müsbet bir şekilde nasıl tesir ettiği idi. Bu hususu, Afgan tarihinin akışı içinde teferruatlı olarak işlemek mümkün olmadığından, ayrı bir çalışma mevzuu yapmak istedik. Bu vesileyle hem Türk-Afgan münasebetlerinin tarihçesini vermek hem de yirminci asrın ilk yarısında Türklerin, Afganistan'ın kaderine nasıl tesir ettiğini etraflıca tartışmak istedik.